MJC de Vic-en-Bigorre

Die Aktivitäten lassen sich in 3 Hauptbereiche einteilen, die sich regelmäßig überschneiden:

• Pädagogische Angebote für Kinder und Jugendliche während der Ferien oder durch Begleitung der Familien während des Schuljahres
• Freizeitaktivitäten, die für alle zugänglich sind: Kunst, Kultur, Sport
• Soziale Aktionen für isoliert lebende Menschen, verbunden mit festlichen lokalen Kultur- und Familienveranstaltungen für die Einwohner

Spezifische Maßnahmen im Bereich Ökologie und Umwelterziehung:

• Ökologie und Alltagsleben: Mülltrennung, Kompost, Herstellung von Reinigungsmitteln, saisonale Ernährung, Verpackungen mitbringen…
• Wöchentliche Animation in einem „Naturclub“ für Kinder
• Wöchentlicher Ausflug mit den Kindern in den Wald während der Ferien
• Regelmäßige Sensibilisierung aller Zielgruppen für Wissen über die Natur (externe Referenten und regelmäßige Partnerschaft mit dem Landwirtschaftsgymnasium)
• Organisation von 2 „Gratiferias“ pro Jahr (kostenloser Markt mit allem, was die Leute nicht mehr benutzen) und einer „Grainothek“ (Austausch von Pflanzen und Samen)
• Das „Heureux Cycle“ (Wortspiel: (heu)REUX CYCLE=recycle): Selbsthilfewerkstatt für Fahrradreparaturen
• Pflege eines Gemüsebeetes mit den Mitgliedern und Anwohnern

---

Les activités se regroupent en 3 grands domaines qui s’entrecroisent régulièrement :

• Des actions éducatives en direction des enfants et des jeunes pendant les vacances ou par de l’accompagnement des familles pendant l’année scolaire.
• Des actions de loisirs les « CLUBS » de pratique artistique, culturelle ou sportive ouverts à tous les publics
• Des actions sociales en direction des personnes isolées mêlées à des animations culturelles locales et familiales festives pour les habitants.

Les actions spécifiques liées à l'écologie et à l'éducation à l'environnement :

• L’écologie et la vie de tous les jours : tri des déchets, compostage, fabrication de produits d’entretien, manger de saison, porter ses emballages...
• Animation d’un « Club nature » pour les enfants chaque semaine
• Sortie hebdomadaires en forêt pendant les vacances pour les enfants
• Sensibilisations régulières autour de la connaissance de la nature pour tous les publics (intervenants extérieurs et partenariat régulier avec lycée agricole)
• Organisation de 2 « Gratiferias » par an (marché gratuit composé des tout ce dont les personnes ne se servent plus) avec en plus une « Grainothèque » (échanges de plans et de graines)
• « L’Heureux Cycle » atelier d’aide à la réparation des vélos
• Entretien d’un carré potager avec les adhérents et les habitants

Sensibilisierung des Publikums des MJC im Rahmen der laufenden Aktionen (s.o.)

Förderung der Internationalen Mobilität (z.B. Freiwilligendienste) an Gymnasien durch persönliche Erfahrungsberichte

Experimentierraum, damit der/die Freiwillige ein Projekt mit einer Zielgruppe entwickeln kann, je nach seinen/ihren Wünschen und Ideen (zum Beispiel: einen Gemeinschaftsgarten mit den Nachbarn entwickeln, ein Repair Café betreuen, … oder jede andere Projektidee, die der7die Freiwillige umsetzen möchte)

Sensibilisation des publics de la MJC dans le cadre des actions déjà en place

Promouvoir la mobilité internationale et le volontariat dans les lycées à travers son témoignage et son expérience

Espace d’expérimentation pour que le volontaire puisse développer du projet avec les publics selon ses envies, ses idées, sa sensibilité (exemples: créer un jardin partagé avec les voisins, animer un "Repair Café"..; ou toute autre idée de projet que le volontaire souhaite créer!)

Zur Miete in einer WG mit 5 anderen Jugendlichen (oft Studierende) im Zentrum von Vic-en-Bigorre. Das ist die angenehmste und praktischste Option, weil das Zimmer von Freiwilliger/m zu Freiwilliger/m weitergegen werden kann (wir sind in Kontakt mit den Eigentümern der Wohnung). Die vorherigen Freiwilligen habe diese Option gewählt.

Eine andere Möglichkeit wäre in Tarbes im Foyer des Jeunes Travailleurs zu wohnen (in 20min mit dem Bus zu erreichen, aber wir empfehlen ein Auto, weil die Busse selten fahren)

---

Location dans une colocation, partagée avec 5 autres jeunes (souvent des étudiants), dans le centre de Vic en Bigorre. C'est l'option la plus sympathique et pratique, car la chambre peut se transmettre d'un volontaire à l'autre (nous sommes en contact avec les propriétaires du logement), c'est l'option qu'ont choisi les volontaires précédents.

Autre possibilité: loger à Tarbes au Foyer des Jeunes Travailleurs (accessible en 20 min de bus, mais voiture conseillée car il y a peu de bus).

Grundkenntnisse in Französisch sind sehr empfehlenswert für die Freiwilligen. Weitere Sprachen zum Austausch sind Spanisch und Englisch.

Wir möchten eine/n Freiwillige/n, der/die offen, spontan und humorvoll ist! Der/die Freiwillige sollte auch gerne im Team arbeiten und gerne in Kontakt mit den Mitgliedern des Vereins sein.

Führerschein Klasse B empfehlenswert.

---

Bases du français fortement recommandées pour le volontaire. Autres langues possibles pour les échanges: anglais et espagnol.

Nous souhaitons un(e) volontaire ouvert(e), spontané(e) et ayant le sens de l'humour ! La/ le volontaire doit aussi aimer travailler en équipe et être au contact des publics de l’association.

Permis B recommandé.